被木兰拿在手里的笔记本,外表上看着十分的普通,当然这是对于现代人来说。
但若是只看它的纸张和工艺,却不是这个年代该有的东西。
“木兰,这是英文吧,难道她这是怕被人发现,所以才故意用英文来记录。”系统不解的说着继续自言自语:
“说的也是,这现代的文字,虽然是简体字,但是和繁体字之间,两者的差别其实并不大,还是能找到规律。
要是仔细看的话,也能大概理解里面的意思,或许她就是怕被人发现自己的秘密,所以才会用英文来记录。”
系统越说语气越笃定,木兰对于它的猜测,一开始也认为有些道理。
其实这个想法,她之前也曾有过。
就是以往她看过的小说里,也曾有男主和女主,用这个方法记录自己的秘密,还能借用这个来传达信件。
只不过在现如今这个年代,用英文其实还不够保险。
因为在康熙年间,已经有不少的外国人来这里传教,就是康熙也和这些传教士学了英文。
所以英文对于康熙,还有像是胤禛这样的人来说,也不是什么不可理解的知识。
木兰把这个想法跟系统一说,系统也认为很对,觉得用英文其实并不保险。
虽然现在的英文,跟几百年后的英文,其实也不太一样。
但就跟之前的简体字和繁体字一样,两者若是追根溯源的话,还是属于同一种东西。
不过她们的这种想法,在木兰坐在椅子上,仔细翻看这本笔记时,才终于发现出了不对。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.shongshu.com
(>人<;)