“算了,回头找个懂的人看看吧,吉米的中文似乎非常不错,也可以问他,只不过他这会儿很忙,顾不上这个。”杰夫提议道。
哈恩斯却摇了摇头,他实在没办法等回头再去了解。
“如果弄不明白这句话是什么意思,我吃饭都吃不下去。”
杰夫暗暗叹了一声,哈恩斯什么都好,就是太固执。
“那还能怎么办?要不你去买一本中文词典,一个字一个字地查。”
“词典就算了,我感觉词典都查不出来。我去找其他人问问吧。”
说干就干,哈恩斯开始在书友队伍中找华裔。
但这并不是一件容易的事情,华裔、韩裔、日裔……东亚人好像长得都差不多,哈恩斯连续问了好几个,要么不是华裔,要么就跟张力一样,看不懂上面写的是什么。
倒是有一个小伙子,似乎看明白了,但是用英语说了半天也没有把意思表达清楚。
“你好,我可以帮你看看。”
就在哈恩斯快要不抱希望的时候,旁边走过来一个人,笑着冲他说道,“我刚才看你好像在找人翻译中文。”
说话的人大概十七八岁的样子,长相很清秀。是东亚人的长相
“哦,好。”哈恩斯将书递给对方,“你是华裔么?”
对方点点头,看了看扉页上面的话,随后笑道:“这句并不难,意思是有了秤,就能知道怎样衡量公平,有了圆规,就能知道怎么样才能画出正确的圆,后面这句……”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.shongshu.com
(>人<;)